İlber Ortaylı: Balkanlara Seyahat

26 Ocak 1699’da hâlen Sırbistan’da bulunan Sremski Karlovci (Sremsi Karlofsi) kasabasında sadece Osmanlı’nın değil Avrupa tarihinin en önemli antlaşmalarından biri imzalanmıştı. Bu antlaşma, Osmanlı Devleti ile Hristiyan kuvvetler arasında, ilk defa 1648 Westfalya Antlaşması’nda tespit edilen diplomasi kurallarına göre cereyan etti. Antlaşmanın yapıldığı Sremski Karlovci’de müzakereler bir büyük çadırda yapılmıştı. Sonra bu çadırın yerine yapılan…

Read More

Alcoranum Turcicum

“Balkanlar’da Müslüman olmak, Türkleşmek demekti. 18. yüzyıl sonunda İslam, Türk dini; Kur’an da “Türk İncili” olarak kabul edilmiştir. Öyle ki Kur’an, Latince’ye aktarılırken Türk vurgusu ile “Alcoranum Turcicum” adıyla anılmıştır.” Esra Özsüer, Türkokratia (Kronik Kitap, 2018)

Read More