OMURGASIZ TÜRKLÜK: KİMLİK Mİ, TAKLİT Mİ?

Fars milliyetçiliğine bakınca insanın içini kemiren bir rahatsızlık oluşuyor. Bu rahatsızlık hayranlıktan değil; bizde olmayanın orada fazlasıyla bulunmasından kaynaklanıyor. Çünkü Fars milliyetçiliği tutarlıdır, inatçıdır ve her şeyden önemlisi omurgalıdır. İnanç değiştirir ama dilini teslim etmez. Din alır ama kimliğini rehin vermez. Kültürel etkileşimi seçici biçimde yönetir. Bizde ise durum tam tersidir: Ne alacağımızı bilmeyiz, neyi…

Read More

Güzel Türkçemizi Düzgün Öğrenin! Ayan Beyan Türkçe Öğrenmeyin!

Tömer’de görevli Türkçe öğretmeni bir arkadaşım anlattı: “Tömer olarak biz yabancılara Türkçe öğretiyoruz. Bir Macar genci vadı. Derste ben “Ayan beyan”ın anlamını anlatıyorum. “Ayan beyan” demek açık seçik anlamını taşır. ++ Peki öğretmenim ayan beyan hangi dilden? — Arapçadan Türkçeye geçmiştir. +Türkçe karşılığı daha güzel, daha anlaşılır. Ben Türkçe kursuna geldim siz bana Arapça öğretmeye…

Read More